This page has moved to a new address.

El Centre Pompidou-Metz acoge la primera exposición monográfica dedicada a los Bouroullec en Francia

body { background:#000; margin:0; padding:40px 20px; font:x-small "Trebuchet MS",Trebuchet,Verdana,Sans-Serif; text-align:center; color:#ccc; font-size/* */:/**/small; font-size: /**/small; } a:link { color:#9ad; text-decoration:none; } a:visited { color:#a7a; text-decoration:none; } a:hover { color:#ad9; text-decoration:underline; } a img { border-width:0; } /* Header ----------------------------------------------- */ @media all { #header { width:660px; margin:0 auto 10px; border:1px solid #333; } } @media handheld { #header { width:90%; } } #blog-title { margin:5px 5px 0; padding:20px 20px .25em; border:1px solid #222; border-width:1px 1px 0; font-size:200%; line-height:1.2em; color:#ccc; text-transform:uppercase; letter-spacing:.2em; } #blog-title a { color:#ccc; text-decoration:none; } #blog-title a:hover { color:#ad9; } #description { margin:0 5px 5px; padding:0 20px 20px; border:1px solid #222; border-width:0 1px 1px; font:78%/1.4em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.2em; color:#777; } /* Content ----------------------------------------------- */ @media all { #content { width:660px; margin:0 auto; padding:0; text-align:left; } #main { width:410px; float:left; } #sidebar { width:220px; float:right; } } @media handheld { #content { width:90%; } #main { width:100%; float:none; } #sidebar { width:100%; float:none; } } /* Headings ----------------------------------------------- */ h2 { margin:1.5em 0 .75em; font:bold 78%/1.4em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.2em; color:#777; } /* Posts ----------------------------------------------- */ @media all { .date-header { margin:1.5em 0 .5em; } .post { margin:.5em 0 1.5em; border-bottom:1px dotted #444; padding-bottom:1.5em; } } @media handheld { .date-header { padding:0 1.5em 0 1.5em; } .post { padding:0 1.5em 0 1.5em; } } .post-title { margin:.25em 0 0; padding:0 0 4px; font-size:140%; line-height:1.4em; color:#ad9; } .post-title a { text-decoration:none; color:#ad9; } .post-title a:hover { color:#fff; } .post div { margin:0 0 .75em; line-height:1.6em; } p.post-footer { margin:-.25em 0 0; color:#333; } .post-footer em, .comment-link { font:78%/1.4em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; } .post-footer em { font-style:normal; color:#777; margin-right:.6em; } .comment-link { margin-left:.6em; } .post img { padding:4px; border:1px solid #222; } .post blockquote { margin:1em 20px; } .post blockquote p { margin:.75em 0; } /* Comments ----------------------------------------------- */ #comments h4 { margin:1em 0; font:bold 78%/1.6em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.2em; color:#999; } #comments h4 strong { font-size:130%; } #comments-block { margin:1em 0 1.5em; line-height:1.6em; } #comments-block dt { margin:.5em 0; } #comments-block dd { margin:.25em 0 0; } #comments-block dd.comment-timestamp { margin:-.25em 0 2em; font:78%/1.4em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; } #comments-block dd p { margin:0 0 .75em; } .deleted-comment { font-style:italic; color:gray; } .paging-control-container { float: right; margin: 0px 6px 0px 0px; font-size: 80%; } .unneeded-paging-control { visibility: hidden; } /* Sidebar Content ----------------------------------------------- */ #sidebar ul { margin:0 0 1.5em; padding:0 0 1.5em; border-bottom:1px dotted #444; list-style:none; } #sidebar li { margin:0; padding:0 0 .25em 15px; text-indent:-15px; line-height:1.5em; } #sidebar p { color:#999; line-height:1.5em; } /* Profile ----------------------------------------------- */ #profile-container { margin:0 0 1.5em; border-bottom:1px dotted #444; padding-bottom:1.5em; } .profile-datablock { margin:.5em 0 .5em; } .profile-img { display:inline; } .profile-img img { float:left; padding:4px; border:1px solid #222; margin:0 8px 3px 0; } .profile-data { margin:0; font:bold 78%/1.6em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; } .profile-data strong { display:none; } .profile-textblock { margin:0 0 .5em; } .profile-link { margin:0; font:78%/1.4em "Trebuchet MS",Trebuchet,Arial,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; } /* Footer ----------------------------------------------- */ #footer { width:660px; clear:both; margin:0 auto; } #footer hr { display:none; } #footer p { margin:0; padding-top:15px; font:78%/1.6em "Trebuchet MS",Trebuchet,Verdana,Sans-serif; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; } /* Feeds ----------------------------------------------- */ #blogfeeds { } #postfeeds { }

jueves, 6 de octubre de 2011

El Centre Pompidou-Metz acoge la primera exposición monográfica dedicada a los Bouroullec en Francia

Ploum, 2011. ©studio Bouroullec

Bajo el título Bivouac (campamento), el Centre Pompidou-Metz acogerá desde mañana y hasta el 30 de julio de 2012, la primera gran muestra monográfica que Francia dedica al trabajo de los reconocidos diseñadores y hermanos Ronan y Erwan Bouroullec.

Planteada como un "campamento temporal", la exposición recoge en un espacio de más de 1.000 m2 los trabajos y las investigaciones de los Bouroullec durante sus casi 15 años de trabajo en común. Un trabajo llevado a cabo en colaboración con las principales editoras de diseño (Vitra, Magis, Alessi, Axor Hansgrohe, Capellini, Flos...), expuesto en los principales museos (London Design Museum, MoMA de Nueva York, Museo de las Artes Decorativas de París...) y distinguido con numerosos premios (Finn-Juhl Prize: Copenhagen, 2008; Danish Design Award: Copenhagen 2010; o, Designer of the Year award for Now! Maison & Objet: Paris, 2011...)

La exposición está realizada sin otro soporte escenográfico que no sean las propias creaciones de Ronan y Erwan Bouroullec. El visitante está invitado a caminar libremente en este espacio, entre proyectos de investigación y objetos terminados, producciones industriales y artesanales.

Comisariada por Laurent Le Bon (director del centro) y Hélène Guenin (responsable adjunta de la programación), Bivouac destaca la gran variedad de diseños, las economías de producción y analiza los conceptos claves de los trabajos de los dos diseñadores franceses: el nomadismo, lo efímero, la modularidad, la inspiración orgánica, la libertad de usos y funciones. Sin embargo, "lejos de ser un balance o una retrospectiva, la exhibición refleja el estado de su trabajo y de sus investigaciones, en constante evolución".

Ronan & Erwan Bouroullec: Bivouac.
  • Del 7 de octubre de 2011 al 30 de julio de 2012.
  • Centre Pompidou-Metz.
  • 1, parvis des Droits-de-l’Homme.
  • CS 90490.
  • 57020 Metz Cedex 1.
  • Tél : +33 (0)3 87 15 39 39.
  • Más información en: www.centrepompidou-metz.fr

Ovale Collection, 2010. ©Studio Bouroullec

Clouds, 2008. ©Paul Tahon and R & E Bouroullec

Lianes, 2008. ©Tahon & Bouroullec

Algues, 2004. ©eric & marie

Joyn Office System, 2002. ©Vitra

Silla Vegetal, 2008. ©Paul Tahon and R & E Bouroullec

Nuages, 2002. ©Ronan & Erwan Bouroullec

Lit Clos, 2000. ©Marc Domage

Información e imágenes facilitadas por el Centre Pompidou-Metz

Etiquetas: ,

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal